INTÉRPRETE PROFESIONAL INGLÉS – ESPAÑOL

INTÉRPRETE PROFESIONAL INGLÉS – ESPAÑOL PARA EVENTOS INTERNACIONALES

Empresa especializada en prestación de servicios profesionales se encuentra en búsqueda de Intérpretes Inglés–Español para integrarse a proyectos vinculados a eventos deportivos internacionales de alta relevancia que se desarrollarán durante el segundo semestre de 2026.

Buscamos profesionales con sólida capacidad de comunicación intercultural, experiencia en interpretación en terreno y manejo de contextos formales donde participen delegaciones extranjeras, autoridades, equipos técnicos, medios de comunicación y organizaciones internacionales.

Principales funciones:

* Realizar interpretación oral Inglés–Español y Español–Inglés en reuniones, visitas técnicas, actividades protocolares y eventos deportivos.
* Acompañar delegaciones extranjeras durante jornadas de trabajo y coordinación.
* Participar en instancias presenciales y virtuales de interpretación simultánea.
* Facilitar la comunicación entre equipos nacionales e internacionales.
* Apoyar actividades oficiales, conferencias, reuniones técnicas y presentaciones institucionales.
* Mantener altos estándares de precisión, confidencialidad y profesionalismo.

Requisitos:

* Título profesional de Traductor e Intérprete o Intérprete con mención en Interpretación.
* Dominio avanzado y demostrable de idioma inglés.
* Experiencia profesional en servicios de interpretación.
* Disponibilidad para jornadas presenciales y desplazamientos cuando el servicio lo requiera.
* Excelentes habilidades comunicacionales y capacidad para desenvolverse en contextos multiculturales.

Se valorará especialmente:

* Experiencia en eventos internacionales, deportivos, gubernamentales o corporativos.
* Experiencia en interpretación simultánea, consecutiva o de acompañamiento.
* Participación en congresos, seminarios, competencias deportivas internacionales o actividades de carácter protocolar.
* Pertenencia o afiliación vigente a asociaciones profesionales de intérpretes nacionales o internacionales.
* Certificaciones, acreditaciones o formación complementaria relacionada con interpretación profesional, traducción especializada o idiomas.

Antecedentes solicitados:

* Currículum Vitae actualizado.
* Certificado de título profesional.
* Certificados o documentos que acrediten experiencia laboral relacionada.
* Referencias laborales con nombre, cargo, correo electrónico y teléfono de contacto.
* Certificados de cursos, certificaciones o perfeccionamientos relacionados con interpretación, traducción o idiomas.
* Certificados de afiliación a asociaciones profesionales, en caso de corresponder.

Los profesionales seleccionados podrán participar en actividades vinculadas a eventos deportivos de carácter nacional e internacional, colaborando con delegaciones extranjeras, autoridades y equipos multidisciplinarios.