Traductor Inglés-español

Plataforma líder de inteligencia de negocios con más de 25 años de trayectoria en LATAM busca contratar profesionales con formación de traducción inglés-español y que posean al menos 2 años de experiencia laboral en este rol, para integrarse al equipo de Investigadores de Perfiles Compañía.

La principal responsabilidad de un investigador de perfiles compañía, consiste en realizar investigaciones online, tanto en inglés como en español, para mantener actualizada la base de datos de Perfiles Compañías y Contactos de los sectores industriales más importantes de Latinoamérica.

*Requisitos para postular:
- Título técnico/profesional en traducción; pedagogía en lenguas o carreras similares.
- Mínimo 2 años de experiencia realizando traducciones técnicas
- Disponibilidad de lunes a viernes de 8.00 a 17.00 pm
- Disponer de conexión a internet por cable
- Contar con referencias laborales comprobables.
- Capacidad de hablar/comprender y escribir en español e inglés a un nivel intermedio conversacional.
- Dominio a nivel usuario en herramientas de informática (G-Suite; Word, Excel, Outlook y otros).
- Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita. (Gramática, ortografía y redacción).
- Disposición a realizar tareas de rutina con constancia y calidad.
- Trabajo en equipo.
- Será un plus tener conocimientos o experiencia previa en sectores (minería, energía, infraestructura, petróleo & gas, tecnología, financiero, legal, telecomunicaciones, entre otras).

*Consideraciones:
-Este trabajo se realiza 100% remoto; la coordinación de tareas se realiza a través de una comunicación directa con el área por medio de la herramienta de Microsoft Teams.
-Esta oferta laboral está abierta a recibir postulaciones inclusivas.

Inicio: marzo 2024